novembre 17, 2016

Emigrare per amore – Introduzione

“Dove vi siete conosciuti?” Mi chiedono. “In Tailandia.” Rispondo. E mi sembra quasi di vedere i loro volti trasformarsi nella faccina con gli occhi a cuore… romantico, […]
agosto 4, 2016

Il sottile disagio delle stagioni sottosopra

Ero arrivata a Melbourne da poco quando un simpatico signore scozzese mi disse: Sono qui da più di trent’anni e faccio ancora fatica ad accettare le […]
luglio 11, 2016

Votare all’australiana

Sono nata in un paese democratico e ora vivo in un paese democratico per cui ho sempre avuto il diritto al voto, un privilegio che cerco […]
giugno 25, 2016

Melbourne, 26th November 1991

Un caro amico mi ha fatto un regalo. In una giornata fredda e grigia, di ritorno dal funerale di una donna speciale, mancata troppo presto e […]
giugno 16, 2016

Non tutti i mali…

Qualche giorno prima del mio 46esimo compleanno ho sentito una pallina sospetta nel seno sinistro, panico, corsa dal dottore, esami vari e…diagnosi di tumore al seno. […]
maggio 5, 2016

Aqua aerobics, non solo fitness!

Sport, fitness, exercise…ecco tre parole del vocabolario australiano che non sono mai riuscita ad inserire nel mio. Che dire, i melbourniani sono ossessionati con l’esercizio fisico […]
aprile 7, 2016

Easter Fair – Una tradizione Australiana

Lo so, lo so, l’Australia non ha la reputazione di avere delle grandi tradizioni, ma, mettendo da parte i miei soliti pregiudizi da “snob europea”, ho […]
marzo 22, 2016

La mia storia – una expat non sempre felice!

A 20 anni ero innamorata del mondo e dei suoi abitanti. Partii per Parigi, prima tappa di un lungo vagabondaggio d l’inizio della mia vita da […]
gennaio 26, 2016

Australia Day? No grazie

Ho fatto una pausa e ritorno in questa strana giornata, di festa e di lutto: Australia Day/Invasion Day. Siamo dall’altra parte del mondo e probabilmente non […]
settembre 18, 2015

Noi e loro

Sono arrivata a Melbourne con un visto Class 100 Resident, il 14 luglio 1992. Il secolo scorso, sono una vecchia immigrata, e’ ufficiale! Per ottenere il visto […]
agosto 6, 2015

Di scuole femminili e tempi che non cambiano

Quando ero bambina nella mia ridente cittadina ligure c’erano due possibilità educative: una, era la scuola statale e l’altra, la scuola “dalle suore”. Nel mio caso fu scelta […]
luglio 29, 2015

Una meravigliosa domenica a Melbourne

Oggi era una splendida giornata d’inverno. Il sole splendente e l’aria frizzante, ideale per esplorare Melbourne! La mia idea e’ stata ben accolta da tutta la famiglia e […]
luglio 2, 2015

Non voglio favori, grazie!

L’ultima volta che sono andata al consolato italiano a Melbourne ho descritto la mia esperienza in inglese. Questa volta sento il bisogno di sfogarmi nella lingua madre […]
giugno 12, 2015

Burocrazia australiana

Per parcheggiare davanti a casa ho bisogno di un permesso ma da quando ho cambiato macchina, cioe’ circa tre anni, non l’ho ancora rifatto. Oggi, dopo […]
maggio 27, 2015

Quando in Australia si andava in nave – Storie di donne migranti

Un paio d’anni fa’ ho trovato un annuncio sul giornale locale: cercasi persona interessata a leggere in italiano ai residenti di una casa di riposo.  Dopo […]
gennaio 23, 2015

Nanny state – Stato tata

In Australia si vive bene. La vita e’ tranquilla, ci si sente sicuri e c’e’ spazio per tutti. Questo e’ risaputo. Ma forse non tutti sanno […]